2005年07月29日

7月25日放送「英語でしゃべらナイト」ナレーション 後半

岩合光昭デジカメ日記
平凡社 ¥2,520




先日に続き、後半のナレーションをアップします。ジョージ・ルーカス監督のインタビューはかっこいいですね。

16. The primeval life force of wolf finally freed Grimaud, and 8 years ago, she set up a wolf center outside New York to protect wolf from extinction.
17. The power to live. A wild animal helped Helene discovered the life force within herself. And now through her music she shares that force with audience.
18. Iwago has been to every corner of the earth to photograph wild animals. But gradually he became interested in creatures closer to home. He started photographing the animals that have long live around Japanese people, monkeys, dogs and cats. What made him turned his limes to such familiar subjects? Something someone said to him when he’s living overseas.
続きを読む
posted by indarel at 19:23| Comment(4) | TrackBack(1) | 英語でしゃべらナイト | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年07月27日

7月25日放送「英語でしゃべらナイト」ナレーション 前半

Pakkun’s English dictionary
学習研究社¥952


Pakkun’s English dictionary
NHKの「英語でしゃべらナイト」は私のお気に入りテレビ番組の一つです。英語の教育番組と違って、お笑いやワイドショー的要素が入っていますので、肩の力を抜いて単純に楽しめます。ナビゲーターのジョン・カビラの声もなかなかいいですね。
今日は今週放送分のナレーションを書き取りました。まだ半分しかできていませんが、とりあえずアップします。一部自信がないので、どなたが訂正していただけませんか、、、
English narrations of Can you speak English? on July 25
1. The North Pole, Antarctic, Africa, his work is taking him around the globe. Wild life photographer Iwago Mitsuaki is round the world for more than 30 years camera in hand capturing the lives of wild animal on film. His books have been translated into English impress wildlife lovers through of the world. The light is so unique that people talk about Iwago’s color. And he got some unbelievably closed with subjects to create intermit coachings of animals in their everyday lives. How does he do it?

続きを読む
posted by indarel at 03:45| Comment(1) | TrackBack(1) | 英語でしゃべらナイト | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。